martedì 3 ottobre 2017

A Hebron Israele ha creato un ghetto palestinese - Issa Amro

Un  piccolo gruppo di bambini si trova dietro la recinzione al mattino presto. Stanno aspettando che il cancello sia sbloccato. Il cancello dovrebbe essere sbloccato ogni giorno alle 6 del mattino, ma questa mattina i soldati non sono ancora venuti ad aprirlo. Forse rimarrà bloccato per un'ora . Forse rimarrà bloccato tutto il giorno.
Dall'altro lato della recinzione gli autobus israeliani, le automobili , le jeep militari e i coloni israeliani a piedi passano con facilità. I soldati stanno a guardare per assicurarsi  che nessun palestinese, o addirittura un visitatore musulmano di un altro paese, possa mettere piede sulla strada.
Circa 50 famiglie palestinesi vivono dietro questa recinzione. Da tre mesi i  quartieri di Salayma e Gheith di Hebron sono imprigionati. I bambini giocano nel piccolo spazio tra le case e la recinzione. Le persone sulla  sedia a rotelle chiedono assistenza per passare attraverso il cancello. Ogni volta che viene aperto , emette un suono forte.
Queste  famiglie vivono  all'interno di un ghetto.
Non è stato  sempre così, ma  la situazione sta peggiorando . Dall'altra parte della recinzione vi è la moschea di Ibrahimi. Nel 1994, dopo il massacro nella moschea per opera di  un colonizzatore di Brooklyn  , una politica di segregazione è stata attuata , con restrizioni crescenti imposte ogni anno ai fedeli palestinesi e ai residenti.
Il prato fuori dalla moschea, dove ho trascorso la mia infanzia a giocare a calcio, è ora  vietata ai  palestinesi. Nel 2012 i militari israeliani hanno installato una recinzione sulla strada che porta alla moschea. Due terzi della strada, sul lato sinistro della recinzione, è destinato  ai coloni israeliani. Un  terzo della strada, a destra con il pavimento rotto, ai palestinese.
Nel giugno scorso  questa recinzione è stata estesa per racchiudere interamente i quartieri palestinesi. È stato installato un cancello per l'ingresso e l'uscita. È chiuso dalle 11 alle 6 di notte ogni notte. A volte  i soldati lo bloccano per  capriccio.
Non abbiamo sempre vissuto dietro le recinzioni, rimanendo bloccati di notte come gli animali. Prima del massacro del 1994 avevamo mercati affascinanti. 
Durante il periodo ottomano, dal 1500 al 1900, i palestinesi e gli ebrei di Hebron vivevano come vicini pacifici, condividendo mercati e ospedali. 
A  partire dalla fine del XIX secolo gli ebrei provenienti dall'Europa cominciarono ad arrivare in numero maggiore in  Palestina con un'agenda politica nazionalista: volevano cambiare l'identità e la popolazione di questa terra  e cancellarci .
Nel 1929 cominciarono a circolare voci  di un complotto ebraico per prendere  la moschea al-Aqsa. A Gerusalemme scoppiarono  disordini :   ebrei e  palestinesi morirono . Si diceva  che l'Hagana, la milizia ebraica, stava programmando di marciare su Hebron. I Palestinesi  attuarono   un massacro contro il piccolo quartiere ebraico di Hebron. Tra 65 e 68 gli ebrei furono brutalmente uccisi.
Fu  un terribile massacro  che non dobbiamo negare o minimizzare. Senza negare l'orrore di quel giorno, è necessario sottolineare che solo una minoranza di Hebroniti partecipò  ai disordini. La maggioranza invece nascose  i vicini ebrei, fornendo loro un rifugio sicuro dalla violenzaDopo la tragedia del 1929 la comunità ebraica sopravvissuta fu evacuata da Hebron dagli inglesi contro i loro desideri.Gli ebrei scrissero  un libro sugli eventi. In esso sono registrati i nomi degli ebrei sopravvissuti e delle famiglie palestinesi che diedero  loro  protezione.
Molte famiglie palestinesi di Hebron rimangono oggi vicino alle famiglie ebraiche che hanno salvato. Questa è la vera natura del rapporto che esisteva  tra  ebrei e musulmani non solo  a Hebron ,ma  in tutta la Palestina. Ed è un rapporto che può tornare , ma solo quando l'agenda nazionalista che Israele persegue si fermerà  e non ci saranno più  i  ghetti nei quali siamo chiusi per cancellare  la nostra autodeterminazione per la  libertà.
Questi ghetti non scaturiscano da esigenze di sicurezza ,ma  sono parte integrante dell'agenda nazionalista che cerca di cancellare  questa terra. I quartieri di Salayma e Gheith non sono le uniche aree di Hebron dove i palestinesi stanno affrontando una crescente carcerazione. Quest'estate due nuovi punti di controllo sono stati installati nel quartiere di Tel Rumeida, la sezione più antica di Hebron.  Adesso a Tel Rumeida i palestinesi devono passare  attraverso un tornello e un metal detector  controllato da  soldati israeliani . Il mese scorso, passando attraverso un posto  di controllo per raggiungere la sua casa,un soldato israeliano  ha puntato la  pistola contro il figlio di  4 anni di un mio amico . Noor  ha perse la calma e ha urlato  al soldato di  non uccidere il  bambino. È stato arrestato tempestivamente, accusato di impedire il lavoro dei militari,  multato per  3.000 dollari ($ 850).
L'imprigionamento nei nostri quartieri è parte del piano dei coloni di "riportare l’ ebraico" nella  Hebron occupata. La scorsa settimana Netanyahu ha rassicurato questi coloni illegali. "Siamo qui per rimanere" ha detto . Allo stesso modo il ministro della Difesa Avigdor Lieberman ha concesso ai coloni di Hebron un  proprio comune e lo stato ufficiale di  insediamento.
Dall'altro lato della recinzione siamo bloccati di notte.
Noi siamo decisi di continuare  a vivere sulle terre antiche di Hebron . Rimaniamo qui e resisteremo alla oppressione fino alla libertà .
È l'unico modo per raggiungere l'autodeterminazione ,ma  è anche l'unico modo per ripristinare la  pace tra arabo e ebreo. Noi desideriamo entrambe queste cose e speriamo che quel giorno arrivi presto.

Issa Amro è un difensore dei diritti umani che vive a Hebron.


Nessun commento:

Posta un commento