Odio mettere
Donald Trump e Adolf Hitler nella stessa frase. Banalizza gli osceni
crimini di Hitler per confrontarli con le debolezze spesso patetiche di Trump.
Ma non posso
ignorare il fatto che la retorica politica selvaggia di Trump , sia come
candidato che come nostro 45 ° presidente, segue da vicino le tesi che
Adolf Hitler usò, dal 1932 al 1936 ,per persuadere una massa critica del popolo
tedesco a scambiare i loro democratici diritto di nascita con una miscela
nazista di xenofobia, bigottismo e capri espiatori.
Hitler non ha preso il potere con la forza. La Germania lo ha accolto come un frutto maturo, dopo essere stata rovinata da anni di retorica velenosa e corrosiva. Il vero rischio per la democrazia americana, minata dal talento di Trump per le invettive e le divisioni, non è un colpo di stato militare. È l'erosione dei vincoli di rispetto reciproco e di decenza comune che tengono insieme le democrazie costituzionali.
Una chiave per capire il successo di Hitler si trova nel Museo dell'Olocausto di Gerusalemme, dove due piccoli cubetti di plastica verde riposano quasi inosservati su piccoli tavoli espositivi, esempi superstiti delle radio in miniatura distribuite gratuitamente dal Partito nazista negli anni che seguirono il 1932. Le radio ricevevano, in una singola frequenza,: la voce incessante e non adulterata di Adolf Hitler che vomitava la sua miscela di odio direttamente nelle teste del popolo tedesco .
La padronanza di Trump su Twitter corrisponde al potere di quelle radio di plastica verde, che creano una linea diretta di comunicazione non filtrata con 40 milioni di americani, consentendo a Trump di alimentare paure di massa e di fomentare la rabbia che divide .
E non dovrebbe sorprendere il fatto che Donald Trump sia così abile nell'imitare la retorica di Hitler. Sappiamo dalla testimonianza ormai sigillata di Ivana Trump ,al processo di divorzio, che il giovane Donald dormiva con una copia dei discorsi di Hitler sul suo comodino.
Ha fatto bene i suoi compiti ed è diventato un maestro della retorica che divide capace di minare il tessuto sociale di una democrazia tollerante. Un paragone tra i discorsi raccolti nel "My New Order" di Hitler e la retorica politica di Trump evidenzia paralleli agghiaccianti. Qui ce ne sono solo alcuni.
Hitler promise di restituire la Germania la sua antica grandezza, inveendo contro un oscuro ordine internazionale finalizzato a tenere la Germania in catene. Trump promette di rendere grande l'America ancora una volta, inveendo contro un ordine internazionale oscuro .
Hitler strappò la Germania dalla Società delle Nazioni. Trump ha già strappato gli Stati Uniti dai trattati multilaterali e minaccia di strapparci dalla NATO.
Sia Trump che Hitler hanno dichiarato guerra all'idea di verità oggettiva, diffondendo inesorabilmente menzogne e mezze verità volte a persuadere una giuria populista della versione distorta della realtà del Leader.
Hitler ha coniato il termine "lugenpresse" (menzognera) per castigare i giornali mainstream intenzionati a smascherare le sue bugie. Trump insiste che è l'obiettivo di "notizie false" inventate da una stampa mainstream bugiarda.
Hitler derise gli esperti scientifici che non erano d'accordo con le sue teorie razziste ed economiche. Trump attacca gli scienziati del clima e gli economisti che non sono d'accordo con le sue politiche.
Hitler demonizzò e sminuì i suoi avversari politici, chiamandoli feccia, parassiti . Trump parla di "stupratori messicani", di immigrati da "nazioni di cesso" ed esorta i suoi seguaci a imprigionare i suoi avversari politici per tradimento.
Hitler celebrava la supremazia bianca ariana, avvertendo di un imminente Armageddon culturale quando le forze dell'Occidente (bianco) sarebbero state affrontate da orde inferiori provenienti dall'est (non bianco). Trump avverte di un imminente armageddon culturale , non perdendo mai l'opportunità di iniettare divisioni razziali nella vita americana.
Sia Hitler che Trump eccellevano nel capro espiatorio. Le invettive velenose di Hitler incolpavano gli ebrei, i rom e le "élite" per i problemi della Germania. Trump incolpa i musulmani, gli immigranti privi di documenti dell'America centrale e "le élite" per i problemi dell'America.
Hitler ha reso più duro il confine con la Germania, limitando i viaggi da e per il paese e impegnandosi in guerre commerciali per rafforzare l' industria tedesca. Trump vieta i musulmani, vuole costruire un muro al confine meridionale e ha avviato guerre commerciali con Cina, India, Europa, Canada e Messico.
Hitler ha usato il pretesto del rogo del Reichstag nel 1933 per dichiarare una "emergenza nazionale" che giustificasse l'esercizio del potere esecutivo unilaterale. Trump ha usato dichiarazioni di inesistenti emergenze nazionali per ignorare il Congresso.
Hitler considerava le donne unicamente come mogli e madri, opponendosi all'entrata delle donne nella forza lavoro. Trump potrebbe essere il presidente più apertamente misogino, trattando le donne come poco più di oggetti sessuali e facendo guerra alla loro libertà riproduttiva.
Non esiste un antidoto facile al vetriolo trombesco,ma aiuta il riconoscere che Trump sta giocando come apprendista stregone, facendo incantesimi brutti e divisivi che non capisce e non può controllare. Il destino della democrazia tedesca ci mostra dove questi incantesimi possono portare a meno che non difendiamo la democrazia costituzionale nell'unico forum che conta davvero: la cabina del voto.
Difendere la democrazia costituzionale nel 2020 contro l'erosione dei trumpisti non sarà facile. Ma due generazioni della metà del XX secolo difesero la democrazia in una guerra contro Hitler e contro Stalin. Tutto ciò che ci viene chiesto di fare è difendere la democrazia nelle cabine elettorali. Non commettere errori nel 2020.
Hitler non ha preso il potere con la forza. La Germania lo ha accolto come un frutto maturo, dopo essere stata rovinata da anni di retorica velenosa e corrosiva. Il vero rischio per la democrazia americana, minata dal talento di Trump per le invettive e le divisioni, non è un colpo di stato militare. È l'erosione dei vincoli di rispetto reciproco e di decenza comune che tengono insieme le democrazie costituzionali.
Una chiave per capire il successo di Hitler si trova nel Museo dell'Olocausto di Gerusalemme, dove due piccoli cubetti di plastica verde riposano quasi inosservati su piccoli tavoli espositivi, esempi superstiti delle radio in miniatura distribuite gratuitamente dal Partito nazista negli anni che seguirono il 1932. Le radio ricevevano, in una singola frequenza,: la voce incessante e non adulterata di Adolf Hitler che vomitava la sua miscela di odio direttamente nelle teste del popolo tedesco .
La padronanza di Trump su Twitter corrisponde al potere di quelle radio di plastica verde, che creano una linea diretta di comunicazione non filtrata con 40 milioni di americani, consentendo a Trump di alimentare paure di massa e di fomentare la rabbia che divide .
E non dovrebbe sorprendere il fatto che Donald Trump sia così abile nell'imitare la retorica di Hitler. Sappiamo dalla testimonianza ormai sigillata di Ivana Trump ,al processo di divorzio, che il giovane Donald dormiva con una copia dei discorsi di Hitler sul suo comodino.
Ha fatto bene i suoi compiti ed è diventato un maestro della retorica che divide capace di minare il tessuto sociale di una democrazia tollerante. Un paragone tra i discorsi raccolti nel "My New Order" di Hitler e la retorica politica di Trump evidenzia paralleli agghiaccianti. Qui ce ne sono solo alcuni.
Hitler promise di restituire la Germania la sua antica grandezza, inveendo contro un oscuro ordine internazionale finalizzato a tenere la Germania in catene. Trump promette di rendere grande l'America ancora una volta, inveendo contro un ordine internazionale oscuro .
Hitler strappò la Germania dalla Società delle Nazioni. Trump ha già strappato gli Stati Uniti dai trattati multilaterali e minaccia di strapparci dalla NATO.
Sia Trump che Hitler hanno dichiarato guerra all'idea di verità oggettiva, diffondendo inesorabilmente menzogne e mezze verità volte a persuadere una giuria populista della versione distorta della realtà del Leader.
Hitler ha coniato il termine "lugenpresse" (menzognera) per castigare i giornali mainstream intenzionati a smascherare le sue bugie. Trump insiste che è l'obiettivo di "notizie false" inventate da una stampa mainstream bugiarda.
Hitler derise gli esperti scientifici che non erano d'accordo con le sue teorie razziste ed economiche. Trump attacca gli scienziati del clima e gli economisti che non sono d'accordo con le sue politiche.
Hitler demonizzò e sminuì i suoi avversari politici, chiamandoli feccia, parassiti . Trump parla di "stupratori messicani", di immigrati da "nazioni di cesso" ed esorta i suoi seguaci a imprigionare i suoi avversari politici per tradimento.
Hitler celebrava la supremazia bianca ariana, avvertendo di un imminente Armageddon culturale quando le forze dell'Occidente (bianco) sarebbero state affrontate da orde inferiori provenienti dall'est (non bianco). Trump avverte di un imminente armageddon culturale , non perdendo mai l'opportunità di iniettare divisioni razziali nella vita americana.
Sia Hitler che Trump eccellevano nel capro espiatorio. Le invettive velenose di Hitler incolpavano gli ebrei, i rom e le "élite" per i problemi della Germania. Trump incolpa i musulmani, gli immigranti privi di documenti dell'America centrale e "le élite" per i problemi dell'America.
Hitler ha reso più duro il confine con la Germania, limitando i viaggi da e per il paese e impegnandosi in guerre commerciali per rafforzare l' industria tedesca. Trump vieta i musulmani, vuole costruire un muro al confine meridionale e ha avviato guerre commerciali con Cina, India, Europa, Canada e Messico.
Hitler ha usato il pretesto del rogo del Reichstag nel 1933 per dichiarare una "emergenza nazionale" che giustificasse l'esercizio del potere esecutivo unilaterale. Trump ha usato dichiarazioni di inesistenti emergenze nazionali per ignorare il Congresso.
Hitler considerava le donne unicamente come mogli e madri, opponendosi all'entrata delle donne nella forza lavoro. Trump potrebbe essere il presidente più apertamente misogino, trattando le donne come poco più di oggetti sessuali e facendo guerra alla loro libertà riproduttiva.
Non esiste un antidoto facile al vetriolo trombesco,ma aiuta il riconoscere che Trump sta giocando come apprendista stregone, facendo incantesimi brutti e divisivi che non capisce e non può controllare. Il destino della democrazia tedesca ci mostra dove questi incantesimi possono portare a meno che non difendiamo la democrazia costituzionale nell'unico forum che conta davvero: la cabina del voto.
Difendere la democrazia costituzionale nel 2020 contro l'erosione dei trumpisti non sarà facile. Ma due generazioni della metà del XX secolo difesero la democrazia in una guerra contro Hitler e contro Stalin. Tutto ciò che ci viene chiesto di fare è difendere la democrazia nelle cabine elettorali. Non commettere errori nel 2020.
Nessun commento:
Posta un commento