sabato 17 luglio 2021

I palestinesi chiedono il rilascio di Khalida Jarrar per partecipare ai funerali di sua figlia Suha - Yumna Patel

  

Israele ha negato la richiesta di rilascio della parlamentare palestinese Khalida Jarrar dopo la morte improvvisa di sua figlia. Secondo quanto riferito, Israele non consente nemmeno a Jarrar di telefonare alla sua famiglia.


I palestinesi chiedono il rilascio della parlamentare e leader palestinese Khalida Jarrar dalla prigione israeliana in seguito alla morte improvvisa di sua figlia e sostenitrice dei diritti umani, Suha Jarrar.

Traduzione della lettera scritta da Khalida Jarrar, prigioniera politica palestinese, in occasione del funerale di sua figlia Suha a cui non ha potuto partecipare a causa del suo stato di detenzione imposto dal regime israeliano.

Incarcerata ma Libera.

Provo molto dolore, figlia mia, solo perché mi manchi.

Provo molto dolore, figlia mia, solo perché mi manchi.

Dal profondo del mio dolore, ho raggiunto e abbracciato il cielo della nostra patria attraverso le finestre della mia cella nella prigione di Damon, a Haifa.

Non ti preoccupare, figlia mia. Rimarrò a testa alta, e fedele, nonostante le catene del mio carceriere. Sono una madre addolorata che desiderava vederti un’ultima volta.

Questo non accade da nessuna altra parte nel mondo, se non in Palestina.

Ciò che desideravo era concedere a mia figlia un ultimo saluto, dandole un bacio sulla sua fronte, e dirle che la amo quanto amo la Palestina.

Figlia mia, perdonami per non essere stata presente durante la celebrazione della tua vita, per non esserti stata accanto durante i tuoi ultimi dolorosi momenti.

Il mio cuore ha raggiunto l’altezza del cielo desiderando di vederti, di accarezzarti e di baciarti sulla fronte, attraverso la piccola finestra della mia cella di prigione.

Suha, mio tesoro. Mi hanno negato la possibilità di darti un ultimo bacio di addio. Ti porgo un addio con un fiore.

La tua assenza è a dir poco dolorosa, un dolore atroce. Ma rimango a testa alta e forte, come le montagne della nostra amata Palestina.

Khalida Jarrar – 13 Luglio 2021

Suha Ghassan Jarrar, 30 anni, è stata trovata morta domenica sera nel suo appartamento nella città occupata di Ramallah, in Cisgiordania, secondo i media locali. Secondo quanto riferito, è morta per cause naturali.

Sua madre, Khalida Jarrar, è membro del Consiglio legislativo palestinese (PLC) e leader del partito laico Marxista-Leninista Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina (FPLP).

Khalida è attualmente un prigioniero politico in Israele, che sta scontando una condanna a due anni per il “reato di ricoprire un incarico nel Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina”.

Dopo aver appreso la notizia dai suoi avvocati mentre era in prigione, secondo quanto riferito Khalida ha dichiarato: “La notizia è molto dolorosa. Fa male perché mi manca Suha, la mia dolce metà. Saluta tutti e lascia che si prendano cura l’uno dell’altro. Fai sapere loro che sono forte”.

Suha, ricercatrice legale e advocacy officer, ha lavorato con il gruppo palestinese per i diritti umani Al-Haq e si è specializzata in questioni di genere, ambiente e cambiamento climatico. È la più giovane delle due figlie di Khalida e Ghassan Jarrar.

In un necrologio pubblicato lunedì, Al-Haq ha descritto Suha come “una decisa sostenitrice dei diritti del popolo palestinese all’autodeterminazione, alla libertà e alla dignità”.

“Suha rimarrà un’eredità e un modello nella sua forza, pazienza, disponibilità e sfida all’oppressione affrontata dai prigionieri palestinesi nelle carceri israeliane”, si legge nel necrologio.

Al-Haq, insieme ad altri gruppi per i diritti come Addameer e il comitato dei prigionieri del Consiglio legislativo palestinese (PLC) hanno dichiarato lunedì che stavano lavorando per garantire il rilascio incondizionato di Khalida in modo che potesse partecipare al funerale di sua figlia, che si terrà martedì 13 luglio.

In una dichiarazione di lunedì, Al-Haq ha affermato che il gruppo ha inviato “dozzine di lettere” a Stati terzi e al Comitato internazionale della Croce Rossa (CICR), chiedendo “il rilascio urgente, immediato e incondizionato” di Khalida, in modo che avrebbe potuto partecipare al funerale di Suha e “piangere con dignità umana”.

Un folto gruppo di manifestanti palestinesi si è riunito lunedì pomeriggio fuori dalla prigione militare di Ofer a Ramallah e ha organizzato una protesta, chiedendo il rilascio di Khalida. Secondo quanto riferito, le forze israeliane hanno minacciato i manifestanti con la forza prima di sparare gas lacrimogeni contro la folla

Gli attivisti hanno anche diffuso una petizione online chiedendo il rilascio di Khalida, affermando che gli attivisti palestinesi hanno anche diffuso una petizione online chiedendo il suo rilascio, “in modo che possa seppellire e piangere sua figlia ed esercitare i suoi diritti umani più fondamentali”.

Lunedì sera il giornalista di Haaretz Jack Khoury ha twittato che il commissario dell’Israel Prison Service (IPS) aveva deciso di non rilasciare Khalida e di non permetterle di partecipare al funerale di Suha.

Lunedì sera Al-Haq ha riferito che le autorità israeliane avevano negato a Khalida di chiamare suo marito Ghassan e la figlia maggiore Yafa.

Khalida dovrebbe essere scarcerata a settembre. È stata arrestata nell’ottobre 2019, appena nove mesi dopo essere stata rilasciata da un’altra pena detentiva.

Dal 2014 Khalida ha trascorso gran parte del suo tempo dentro e fuori dal carcere, anche in base a ordini di detenzione amministrativa, durante i quali è stata trattenuta senza accuse o processo.

È una dei 12 parlamentari palestinesi attualmente imprigionati da Israele ed è tra i 5.300 prigionieri palestinesi attualmente nelle carceri israeliane.

da qui

Nessun commento:

Posta un commento