lunedì 9 gennaio 2012

Abdol Hossein Sardari


…Il giovane diplomatico sosteneva che gli ebrei iraniani non avevano legami di sangue con l’ebraismo europeo. In una serie di lettere e documenti raccontò alle autorità nazista che l’imperatore persiano Ciro aveva liberato gli ebrei in esilio nel 538 avanti Cristo e che questi erano tutti tornati in Palestina. Solo più tardi un certo numero di iraniani avevano trovato interessanti gli insegnamenti di Mosè, decidendo di seguirne la legge. Questi seguaci di Mosè iraniani non potevano, sosteneva Sadari, essere considerati ebrei. I cosiddetti ebrei iraniani, disse inventando una categoria inesistente, erano Djuguten, una setta che non apparteneva in nessun modo alla razza ebraica. Sfruttando i suoi talenti di avvocato, Sardari continuò a poter operare fino a quando l’architetto della Soluzione Finale in persona, Adolf Eichmann, bollò questa storia come “i soliti trucchi ebraici”. Qualche tempo dopo Sardari fu richiamato in patria, a Teheran, ma decise di restare a Parigi. Adoperando il suo denaro, e le conoscenze acquisite, a rischio costante della sua vita, continuò la sua opera di giusto salvando centinaia di ebrei.
Durante la sua vita Sardarì non tentò mai di far riconoscere la sua azione. E’ morto solo, in un monolocale di Londra, nel 1981, dopo che la rivoluzione iraniana gli aveva tolto tutto.

In June 1940, embassies were transfered from Paris to Vichy which had become the capital of the new French Government. Nevertheless in each embassy residence in Paris a caretaker was left behind. Uncle Abdol Hossein Sardari, my mother's youngest brother, [photo on site linked above], who was in charge of consular affairs remained in the former French capital, now occupied by German Nazi military forces. At that unfortunate time many Iranian Jewish families lived in Paris. My uncle who liked to entertain, established close contacts with the German authorities and at the outset made it clear to them that Iranian jews were Iranians since the time of Cyrus the Great and therefore fell under the protection of Iranian laws like any other Iranian. He added that it was the reason why religion was not mentioned in Iranian passports. A letter was sent to my uncle by the German ambassador in Paris assuring him that no Iranian citizen would ever be harmed. As a result, the Iranian jews of Paris were not subjected to the special nazi measures against the Jews.
When in 1942 round ups of Jews started, and news regarding the "final solution" began to spread, the head of the Iranian Jewish community, contacted my uncle about his french co-religionists who were in danger of being sent to concentration camps. My uncle had in his office had a good supply of blank Persian passports. He took upon himself to also issue them to non-Iranian Jews who were facing deportation. As Allied forces invaded Iran, our ambassador in Vichy (Anoshiravan Sepahbody whose spouse was Sardari's brother) departed leaving Sardari in care of Iranian interests in Paris and all communications with Tehran cut. Refering to the humanitarian attitude of Cyrus the Great who had freed in 500 BC the Jews held captive in Babylon, Sardari had no doubt that the Shah and the Iranian government would confirm his decision after the war.
I was a diplomat in Paris during 1948 when the Iranian Jewish community (with its newly added "citizens") visited my uncle and offered him a silver plater signed by their leaders, as a token of their deep appreciation and gratitude. Sardari had also saved in extremis from the Gestapo Mr. Petrossian, a well-known importer of caviar who had contacts with the French resistance.
My uncle later became chargé d'affaires in Brussels. ln the mid-fifties he joined the National Iranian Oil Company and passed away in London in 1981.

Nessun commento:

Posta un commento