mercoledì 13 marzo 2019

i soldati israeliani che picchiano i palestinesi detenuti fanno parte di un male più grande - Gideon Levy


I soldati di Netzah Yehuda  condannati per aver picchiato i prigionieri  non sono eccezioni. Ciò che accadde tra  Givat Assaf  e Abu Shukhaydam si verifica ogni notte ed è solo l'assenza di documentazione che impedisce l'esposizione del puro male da parte dell'esercito più morale del mondo.
La nausea e il disgusto sono travolgenti e poi arriva la rabbia e la vergogna. Tutto avviene molto rapidamente.  "E 'una festa, idiota", "Arrivederci per sempre". Il suono dei colpi alla testa, colpo dopo colpo, il lamento del padre e dei figli, i suoni degli indifesi, le risatine dei  violentatori. Il soldato ha scattato le foto in modo da avere  qualcosa da mostrare ai suoi amici; il nome grottesco del battaglione,  Netzah Yehuda  - Eternity of Judah - ogni esperto di satira  si vergognerebbe troppo ad  inventarlo . Forse il nome è da biasimare: chiunque dia questo nome a una forza di occupazione, è come se stesse dicendo alle truppe: puoi fare qualsiasi cosa tu voglia. Sei l'eternità.



Non è Elor Azaria, non c'è morte, ma non è meno grave: il puro male, il piacere sadico, il grande senso dell'eroismo sui più deboli dei deboli. Non cercare di dirci che questi soldati erano "sconvolti", stavano facendo una festa deliziosa. Non cercare di dirci che questi uomini sono "combattenti". Sono soldati codardi e miserabili. Non cercare di dirci che non sono animali, lo sono, anche se nel regno animale ce ne sono pochissimi che torturano gli altri solo per il gusto di farlo. Non cercare di dirci che abbiamo mandato dei bambini nell'esercito e loro ritornano come animali - è dubbio che questi bambini non fossero così in anticipo. Sono disgustosi. Ce ne sono molti come loro nelle unità di occupazione. Questi incidenti accadono spesso; solo il video li separa da questo incidente pubblicizzato.
La storia è l' IDF . La storia è il comandante del battaglione che ha detto dopo l'abuso che aveva mandato i suoi soldati in una missione  "per terminare il ciclo" e per "creare un sentimento di successo tra i combattenti". E nessuno ha pensato di licenziarlo per quelle parole. Questa storia è un tale scandalo che anche ora la vera faccia del male non è stata esposta.
 Agli occhi di molti israeliani sono eroi. Se questa non è una copertura per loro, allora non so cosa sia. La storia del patteggiamento così penosamente clemente. La storia è questa :  anche dopo gli abusi subiti, nessuno pensa di rilasciare le vittime come un gesto fondamentale di umanità.
E che dire delle scuse e del risarcimento? L'IDF pensa che tu stia scherzando. Questa storia assicura che in due anni la vergogna degli abusatori sarà rimossa. L'esercito licenzia gli ufficiali per incidenti di formazione dove  non c'è un granello di cattive intenzioni, ma copre così il male. Perché? Perché le vittime sono arabi, non ebrei.È una festa per l'IDF perché l'IDF fa di tutto per coprire ciò che è successo. È anche una festa per i media che collaborano. La maggior parte dei media israeliani, che non copre l'occupazione e i suoi orrori, sta facendo tutto il possibile per intrattenere i suoi consumatori piuttosto che disturbarli. È una festa per tutti quelli che pensano che questi incidenti siano eccezioni alla regola, è una festa per tutti quelli che pensano che il problema sia con i giovani marginali di Netzah Yehuda, Kfir o della polizia di frontiera e non capiscono che tutti hanno una mano dentro:  è tutto marcio fino al midollo per la piaga dell'occupazione.

La prossima volta che sarai seduto in un bar, guardati intorno: seduto vicino ci sono i molestatori e forse alcuni assassini. Non può essere altrimenti. Proprio come nei territori non c'è una casa dove figli non siano passati attraverso questo, non ci sono molti caffè israeliani dove nessuno dei committenti ha commesso abusi. È nel settore dell'alta tecnologia e nell'officina delle riparazioni. L'hanno fatto tutti.

da qui




Nessun commento:

Posta un commento