Gideon Levy e Alex Levac: dopo aver sparato a una teenager palestinese, le truppe israeliane lo hanno trascinato per mani e piedi e hanno inseguito l'ambulanza

Cosa passa per la testa di soldati, giovani israeliani, dopo aver sparato a un adolescente palestinese disarmato nella parte posteriore con munizioni vere, impedirgli di ricevere cure mediche, rascinarlo , a terra e inseguire  l'ambulanza a mano armata? Per 15 minuti, i soldati delle Forze di Difesa Israeliane hanno trascinato il moribondo Mahmoud Nakhle, tirandolo per le mani e i piedi, non è chiaro perché, prima di permettergli di essere trasportato in ospedale . Gli avevano già sparato e lo avevano ferito gravemente. Stava morendo. Perché non lasciare che l'ambulanza palestinese arrivata sul posto lo portasse all'ospedale e forse salvargli la vita? Nakhle è morto per una pallottola nel fegato e per la perdita di sangue. Tra due settimane sarebbe stato il suo diciottesimo compleanno, l'unico figlio di genitori discendenti da rifugiati. Viveva nel campo profughi di Jalazun, adiacente a Ramallah, nella West Bank. Nakhle è stato ucciso lo scorso venerdì, 14 dicembre.
Arrivare a Jalazun ha richiesto molto tempo questa settimana; è stato un viaggio lungo e stressante. Durante la notte, gli attacchi terroristici  erano tornati simultaneamente: innumerevoli posti di blocco a sorpresa, come quelli che non vedevamo da anni; lunghe file di veicoli palestinesi costretti ad aspettare per ore; i guidatori che  scendono dalle loro macchine e aspettano disperati sul ciglio della strada, con rabbia e frustrazione impresse sui loro volti; strade bloccate arbitrariamente, con persone che si segnalano a vicenda quale strada era aperta o chiusa ; alcune macchine si sono fatte strada attraverso aree disseminate di massi e strade sterrate per aggirare i posti di blocco, finché anche queste opzioni non sono state chiuse dall'esercito. Soldati aggressivi, spigolosi, spaventati, che portavano armi minacciando praticamente chiunque si muovesse vicino a loro. Bentornati ai giorni dell'intifada, benvenuti in un viaggio nel passato: anche se solo per un momento, la Cisgiordania questa settimana è regredita di 15 anni. 

Il vento soffia freddo nel campo di Jalazun. Una folla di migliaia di bambini e adolescenti sta sco dirigendosi verso casa  uscendo dalle scuole gestite dall'UNRWA , l'agenzia per i rifugiati delle Nazioni Unite. Le due scuole, una per ragazzi e una per ragazze, sono situate all'ingresso del campo, su entrambi i lati della strada principale di Ramallah-Nablus. Siamo stati qui un anno e mezzo fa, dopo che soldati dell'esercito israeliano hanno sparato a una macchina rubata   con almeno 10 proiettili e hanno ucciso due dei suoi passeggeri. Circa sei mesi fa, siamo tornati al campo per incontrare Mohammed Nakhle, il padre in lutto del sedicenne Jassem, una di quelle vittime. Il padre ha pianto per tutto il tempo del nostro incontro, anche se era trascorso un anno dalla perdita del figlio

Mahmoud Nakhle, ucciso la scorsa settimana, era un parente di Jassem.

Venerdì scorso c'è stato un lancio di pietre  tra la scuola maschile di Jalazun e le prime case di Beit El, dall'altra parte della strada. I soldati hanno sparato lacrimogeni e proiettili di gomma contro i giovani palestinesi. Un bel po 'di residenti del campo sono stati uccisi in questo punto.

Il lancio di pietre era rallentato nel pomeriggio ed era appena cessato quando militari dell'IDF, arrivati su due veicoli, hanno iniziato a rincorrere i giovani che stavano tornando al campo, verso le quattro del pomeriggio. Erano circa 15 adolescenti, di età compresa tra i 14 ei 18 anni. All'improvviso i soldati hanno iniziato a sparare, usando munizioni vere  anche se sembrava che la calma stesse per essere ripristinata. Un video clip, uno dei tanti che ha catturato l'evento, mostra i soldati che camminano lungo la strada e sparano in aria.

Il lamento di un'ambulanza squarcia l'aria ora, mentre ci troviamo nel luogo dell'incidente con Iyad Hadad, un investigatore di B'Tselem, che ha raccolto testimonianze da testimoni oculari. Nakhle ha scelto di tornare a casa attraversando un sentiero sterrato che passa sopra il campo. I soldati lo hanno inseguito e uno di loro lo ha colpito una volta, nella parte bassa della schiena. Nakhle è caduto a terra sanguinando.

L'occupante dell'appartamento al primo piano nell'edificio più vicino a Jalazun, a pochi metri dal luogo dell'incidente, ha sentito lo sparo, i lamenti e una richiesta di aiuto.  Dalla sua finestra ha visto un gruppo di soldati in piedi in cerchio, sebbene non potesse vedere la persona ferita che giaceva a terra tra di loro. Un secondo testimone oculare ha viso un soldato spingere Nakhle con il piede, apparentemente per vedere se l'adolescente fosse ancora vivo. Poi hanno tirato su la maglietta e  tirato giù i pantaloni, apparentemente per controllare se il giovane lanciatore di pietre fosse un pericoloso terrorista in trappola. Come mostrano i  video è stato lasciato  esposto con la sua biancheria intima blu. La donna dell'appartamento si è precipitata fuori per chiamare aiuto, ma i soldati hanno sparato verso di lei per allontanarla. Una pallottola ha colpito l'auto del marito.

I soldati hanno sollevato Nakhle e lo hanno portato a poche decine di metri da dove era caduto, sdraiandolo sul ciglio della strada. Uno dei testimoni oculari ha riferito che lo portavano "come se avessero ucciso una pecora macellata". Il videoclip mostra che non lo trasportavano nel modo prescritto per spostare qualcuno  gravemente ferito, ma per le mani e i piedi  e  la sua schiena si incurvava.

Prima che i soldati sparassero al primo testimone oculare - la cui identità è nota al ricercatore di B'Tselem - per spaventarla, lei ha urlato  di lasciare che il ferito fosse  portato in ospedale in un'ambulanza. Ha anche gridato ai soldati  di essere sua madre - sperando che la bugia avrebbe suscitato compassione in loro - ma senza successo. Nel video girato da sua figlia sul suo cellulare, la donna sembra esasperata, senza fiato mentre grida: "Nel nome di Dio, chiama un'ambulanza!"

Dopo cinque o sette minuti i soldati hanno sollevato di nuovo Nakhle e lo hanno trasportato per qualche dozzina nella direzione della strada principale,  di nuovo lo hanno posto sul ciglio della strada. Un'ambulanza palestinese arrivata sulla scena è stata inseguita dai soldati, che hanno minacciato l'autista con i loro fucili. Per quanto si sa, i soldati non hanno dato alcun tipo di aiuto medico a Nakhle. La donna di casa ha gridato di nuovo, ora dalla sua finestra: "Nel nome di Dio, lasciate che l'ambulanza lo porti via. "Inutilmente .

Solo dopo un quarto d'ora, durante il quale Nakhle ha continuato a sanguinare,  i soldati hanno permesso all''ambulanza di intervenire .Un video mostra Nakhle che solleva una mano mollemente dietro al collo, a riprova che è ancora vivo. Mezzo nudo, viene messo su una barella e trasportato con l 'ambulanza all 'ospedale governativo di Ramallah.

. Sono stati fatti tentativi per rianimarlo nel pronto soccorso e per eseguire un intervento chirurgico d'urgenza, ma dopo mezz'ora è stato dichiarato morto. Il dottor Muayad Bader, un medico dell'ospedale, ha scritto sul certificato di morte che Mahmoud Nakhle è morto per la perdita di sangue dopo che un proiettile gli è entrato nella parte bassa della schiena, ha colpito il fegato e  un'arteria principale, danneggiando altri organi interni.

Un gruppo di bambini si trova ora nel luogo in cui Nakhle è caduto, lanciando pietre al ritorno da scuola. Lanciano le pietre a terra in un atto dimostrativo di rabbia. Nella tenda da lutto eretta nel cortile del campo, adornata con enormi manifesti del defunto , gli uomini siedono, con la faccia torva, con il padre in lutto, Yusuf Nakhle  di 41 anni, . Disabilitato dalla nascita, è parzialmente paralizzato nel braccio e nella gamba sinistra. Gli abbiamo chiesto di raccontarci la vita di Mahmoud.

"Che vita? Non aveva ancora vissuto la sua vita, l'hanno derubato della sua vita ", risponde dolcemente. Mahmoud ha frequentato la scuola fino al 10 ° grado e poi ha studiato ingegneria elettrica in un college professionale a Qalandiyah. Ha completato i suoi studi  e stava aspettando di trovare un lavoro come elettricista. Yusuf è un tecnico presso un'azienda farmaceutica a Bir Zeit, vicino a Ramallah. Lui e sua moglie, Ismahan, 45 anni, hanno altre due figlie, di 14 e 4 anni. Mahmoud era il loro unico figlio. l'Ufficio del portavoce dell'IDF ha dato a Haaretz la seguente dichiarazione questa settimana: "Il 14 dicembre 2018, c'è stato un violento scontro  a Jalazun,  dozzine di palestinesi hanno lanciato pietre contro i soldati israeliani. I soldati hanno risposto con misure di dispersione della dimostrazione.

Un palestinese con un oggetto sospetto si è avvicinatto a uno dei soldati.Il soldato gli ha sparato. Più tardi, è stato riferito che il palestinese era stato ucciso. La polizia militare ha avviato un'indagine sull'incidente. Al suo completament, i risultati saranno trasferiti all'ufficio del generale avvocato militare ".

L'ufficio del portavoce non ha risposto a una domanda riguardante la negazione dell'assistenza medica a Mahmoud Nahle.

Venerdì scorso le ore passavano normalmente nella casa della famiglia Nakhle nel campo di Jalazun. Colazione, una doccia; il figlio chiede a suo padre se ha bisogno di qualcosa prima di uscire verso mezzogiorno. Non tornerà mai più Alle 4:3, il fratello di Yusuf lo ha chiamato per informarlo che suo figlio  è  stato ferito e si trova nell'ospedale governativo. Quando è arrivato , Mahmoud è stato dichiarato morto.

"Siamo esseri umani ed è nostro diritto vivere e prendersi cura dei nostri figli. Anche noi abbiamo sentimenti, come tutte le persone ", dice Rabah, lo zio di Mahmoud, il fratello del padre. Yusuf ha guardato i video clip che documentano le riprese e il trasporto di suo figlio morente decine di volte, ancora e ancora. Ismahan non può permettersi di guardarli.

da qui